Langues vivantes

Allemand

L’allemand est enseigné en 1ere, 2nde et 3ème langue. De très petits effectifs permettent un apprentissage dans des conditions excellentes. Les élèves débutants en LV 3 peuvent poursuivre l’enseignement en première et terminale : option facultative ou enseignement de spécialité (section L), option facultative (sections ES , S, STMG).

L’OFAJ (l’Office franco-allemand pour la jeunesse) soutient des échanges individuels et  collectifs.

Les germanistes participent à de nombreux projets à caractère international.

Pourquoi apprendre l’allemand ?

Pour faire des rencontres : avec plus de 90 millions de locuteurs, l’allemand est la langue la plus parlée de l’Union Européenne. Un européen sur cinq a l’allemand pour langue maternelle !

Parler allemand vous distingue sur le marché de l’emploi.

L’Allemagne est la quatrième puissance économique mondiale et le premier exportateur européen. La connaissance de l’allemand constitue donc un atout non négligeable sur un CV, d’autant plus que l’allemand est la seconde langue étrangère la plus utilisée pour le commerce en France avec 30% des exportations qui se font en allemand. Enfin l’allemand est la seconde langue la plus utilisée dans le monde scientifique et que dans de nombreux pays, les touristes allemands sont les plus nombreux.

Trop peu de français apprennent allemand et la demande de locuteurs allemands est supérieure à l’offre. Les entreprises françaises recherchent constamment des locuteurs allemands.

Apprendre l’allemand, c’est s’ouvrir à une culture extrêmement riche.

 

Anglais

 

Festival de la comédie du livre

  • A l'occasion du festival de la comédie du livre qui s'est tenu le 23 mai 2014 à Montpellier, 13 élèves du lycée Maillol ont rencontré l'auteur de polars islandais Arni Thorarinsson. L'entretien qui a duré une heure s'est déroulé en anglais et les élèves ont pu directement échanger avec M. Thorarinsson autour des livres qu'ils avaient lu. Merci à tous les jeunes qui ont participé à ce moment fort.

Amel LAIB & Nathalie Forichon

Professeur d'anglais et Documentaliste.

Lire l'entretien :

Voir les photos :

 

Travaux d'élèves

  •  

Mme Suco-King

Professeur d'anglais

http://thetraveloflewisandclark.unblog.fr

http://clark-expedition-by-tony.eklablog.com/

http://lewisandclarkexpedition.eklablog.com/

 

 

Catalan

Enseignement et cursus, voir la fiche d'information :

 

Mythes et légendes du Pays catalan

El divendres 9 d’octubre va haver-hi a l’esfera del liceu, una conferència del senyor Olivier Rimbault sobre el tema de mites i herois, i

llegendes del país català.

O.Rimbault, professor de lletres clàssiques, especialista en literatura neoclàssica va aclarir amb un discurs captivador els lligams entre mites antics i contemporanis, basant-se sobre la llegenda del Canigó. Així,  La classe de terminal bilingüe va reflexionar sobre la noció “ mites i herois” que presentaran al batxillerat.

Vendredi 9 Octobre a eu lieu à la sphère une conférence de Mr Olivier Rimbault sur le thème Mythes et légendes du Pays catalan.

Ce professeur, agrégé et doctorant en lettres classiques, spécialiste de littérature néoclassique a éclairé par son discours captivant les liens entre mythes anciens et contemporains à partir de la légende du Canigou . La classe de terminale bilingüe a ainsi pu réfléchir sur la notion “Mythes et héros “ qu’ils présenteront au baccalauréat.

Interview  du groupe crossing par les élèves de première bilingue à Radio ARRELS

Els alumnes de primera bilingüe van realitzar una entrevista del grup de rock català: CROSSING.

A Ràdio Arrels, van qüestionar els cantants i músics. Aquesta trobada va ser preparada a classe i va permetre prendre contacte amb el trio tan famós.

Van prometre venir al liceu pel dia de portes obertes el 12 de març.

Un concert especial pel liceu!!

 

 

Les élèves de première bilingue ont réalisé une interview d’un groupe

de rock catalan : CROSSING.

Dans les studios de Ràdio Arrels,  ils ont interrogé les chanteurs et musiciens. Cette rencontre préparée en classe leur a permis de prendre contact avec ce célèbre trio . Ils ont promis qu’ils viendraient au lycée le 12 mars prochain pour la journée portes ouvertes.

Un concert spécial pour le lycée!!

 

 

 

 

Écouter l'interview :

 

Du 13 au 19 Mars 2016 les élèves de seconde bilingue et option ont reçu leurs correspondants de Figueres :

 

PRIMER PREMI DE POESIA

Oriane Pla de 2e 6 a reçu le premier prix de poésie en catalan, son poème « destrucció » a fait l’unanimité du jury académique.

Va ser rebuda al rectorat de Montpeller el 23 de Març.

 

Grup de rock català CROSSING

El dia de la jornada PORTES OBERTES AL LICEU MAILLOL, els alumnes de 1a Bilingüe van organitzar la vinguda del grup Crossing de Catalunya Sud.

www.crossing.cat

‎https://www.youtube.com/watch?v=11JztVn2kXk

 

Travaux d'élèves :

Auca de la Maternitat Suïssa d'Elna :

Nouvelle policière :

Nouvelle sur "la Retirada" :

 

Publications de septembre 2014 (M. GARCIA)

 

Intercanvis lingüistics

 

Poésie 2014 : poèmes illustrés : Voir

Livret poesie

 

Court métrage La Retirada : Els camins de l'exili

Projecte LA RETIRADA Voir

 

Projecte TOTS JUNTS

Tots junts       Flaixmob Maillol

 

Potonejada 2013

 

Lipdub 2012

 

Productions de M. GARCIA 2015

 

Cérémonie des Maillol d'Or 2015

Les élèves engagés dans la vie de l'établissement sont à l'honneur.

 

 

Projet Flashmob 2015 seconde bilingue pour les 20 ans du lycée

Pour fêter dignement cet anniversaire, sous l'impulsion des élèves de seconde bilingue catalan, tous ont été conviés à faire preuve de leurs talents de danseurs dans la cour du lycée ! Spectacle à ne manquer sous aucun prétexte !

 

Projet "SOC A MAILLOL" (seconde bilingue catalan) 2015

 

Projet GAUDI 2015

 

Echange linguistique IES LLUIS VIVES (Valencia) : voyage à Valencia

 

Vidéos de M. GARCIA (juin 2016)

2017 : Concours académique de poésie en langues régionales

Dans le cadre du concours académique de poésie en langues régionales, organisé par le Rectorat de Montpellier, auquel bon nombre d'élèves qui étudient le catalan ou l'occitan participent, nous avons l'honneur pour cette année 2017, de vous présenter  la lauréate du premier prix dans la catégorie lycée bilingue : Gemma Tocabens. De retour en classe, les camarades de Gemma qui n'ont pu être présents lors de la remise des prix l'ovationnent :

Échange avec la Catalogne : quatre semaines en immersion en classe et dans les familles

Dans le cadre une convention entre le Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya et l’Académie de Montpellier, le Lycée Maillol a accueilli deux lycéens de Catalogne pendant quatre semaines.

Cet échange repose sur un séjour en immersion en établissement et dans famille des correspondants.

Au lycée, les élèves suivent tous les cours de leurs camarades et dans les familles ils pratiquent la langue .

L’objectif essentiel de ce programme est de développer les compétences linguistiques des participants. Le français pour les jeunes qui viennent de Catalogne et le catalan (ainsi que l’espagnol) pour nos lycéens.

La durée de ce séjour est de 8 semaines:

- 4 semaines dans l’Académie de Montpellier du, 7 janvier au 4 février (29 jours)

- 4 semaines en Catalogne du 4 mars au 1 avril (29 jours)

Les élèves et leurs familles bénéficient d’un accompagnement des services départementaux et académiques de l’Éducation Nationale, tout au long du programme d’échange.

Pour cette première année, les participants venant de Catalogne ont été très satisfaits de leur séjour autant au Lycée Maillol que dans les familles. Les lycéens de Maillol, élèves de 2ondes bilingues catalan ont hâte de retrouver leurs homologues en catalogne, Sacha à Castelldefels et Morgane à Reus.

Espagnol

En cours d'élaboration

 

Italien

Le lycée Maillol est l’unique établissement du Département à proposer l’option LV3 ITALIEN en seconde.

Les élèves débutants peuvent poursuivre l’enseignement en première et terminale :

Option facultative ou enseignement de spécialité (section L)

Option facultative (sections ES , S, STMG)

C'est une langue parlée en Italie, Suisse, Grèce, Argentine et dans 25 autres pays par 80 millions de personnes en première langue et 125 millions en seconde langue.

Un échange est régulièrement proposé avec accueil en familles pour les élèves.

1996-2011 : Région Toscane

A partir de l'année scolaire 2013-2014 : Lycée Copernic de Bologne (Émilie-Romagne)